Sobota, 13 marca 2010

    Bożeny, Krystyny, Marka
ImprezyKuponyPoszukiwany, poszukiwanaOgłoszeniaGaming CornerPolish American Pages
 
 
ZE ŚWIATA - Top World News

Kosmiczny tata





11-23-2009
ostatnia aktualizacja 02-04-2010, 10:28

Randolph Bresnik unosi się w powietrzu, dosłownie i w przenośni: jest amerykańskim astronautą, który w trakcie swojego pierwszego kosmicznego lotu dowiedział się, że właśnie został ojcem! Mała Abigail przyszła na świat w Houston w stanie Teksas.

Dobrą nowinę przekazano załodze promu kosmicznego Atlantis w formie piosenki, która popłynęła z głośników, jako poranna pobudka. Utwór "Butterfly kisses" wybrała żona Bresnika, Rebecca, a fragment tekstu w wolnym tłumaczeniu brzmi: "dwie rzeczy wiem na pewno - zesłano nam ją z nieba - i jest córeczką tatusia". Świeżo upieczony tata zobaczy pociechę już niedługo: na Ziemię wraca w piątek, po zakończeniu 11-dniowej misji. 42-letni Bresnik ma już syna adoptowanego z Ukrainy. Jest drugim człowiekiem, którego wieść o narodzinach dziecka zastała w kosmosie. Pierwszym był Mike Fincke, który potomstwa doczekał się podczas lotu w 2004 r.

(PAP LIfe)

Zan/ zig/ (BBC)
Polska Agencja Prasowa - serwis PAP Life
  

« wróć

 

Pozostałe wiadomości ZE ŚWIATA - Top World News
 
 
Reklama · Advertising · Katalog Firm Polonijnych w USA · O nas i kontakt
Aktualności i Promocje · Kalendarium · Who is Who in Polonia · Poszukiwani
Randka.US · Wiadomości polonijne · Regulamin · Imigracyjne ABC · Ochrona prywatności · Pomoc · Zdrowie, uroda i wypoczynek