Zapamiętajmy ten dzień na zawsze! Redakcja

Prezydent Woodrow Wilson, który przywrócił Polskę na mapę Europy w 1918 roku. Foto: Archiwum

Trzynasty punkt dotyczył w całości Polski, której od 123 lat nie było na mapie Europy.

Oto jego brzmienie w reprincie oryginalnego dokumentu kongresowego:

Tłumacznie polskie:

XIII. Należy stworzyć niezawisłe państwo polskie, które winno obejmować terytoria zamieszkane przez ludność niezaprzeczalnie polską, któremu należy zapewnić swobodny i bezpieczny dostęp do morza i którego niezawisłość polityczną i gospodarczą oraz integralność terytorialną należy zagwarantować paktem międzynarodowym.

To historyczne występienie zapoczątkowało powrót Polski do jej niepodległości, co dokonało się jeszcze tego samego roku w dniu 11 listopada 1918 roku dzięki ogromnemu wsparciu prezydenta Woodrowa Wilsona.

Pamięć o tym nie jest naszym gestem uprzejmości, a świętym nakazem.

Apelujemy do całej Polonii i  jej parafii, szkół i instytucji, aby 100-lecie wsparcia powrotu niepodległości Polski, propagowały stając w prawdzie, co Ameryce zawdzięczamy.

• Projekt „Find Your Kościuszko” Ambasady RP w Waszyngtonie nominowany do nagrody»
• Professor Ralph Jozefowicz - New Member of Medicus Society!»
• Prezydent Duda w Chicago »
• Mienie przesiedlenia do Polski z Doma Export - wymagane dokumenty i warunki»
• Sprzedam dom w NJ - polski agent nieruchomości, Monica Kloc»
• Pomoc w USA w sprzedaży domu w Polsce - agent nieruchomości Adam Krzesniak »
• W Waszyngtonie dyskusja nt. przyszłości Unii Europejskiej »
• Gubernator z Illinois, Bruce Rauner w Polsce »
• Przedłużenie terminu złożenia zeznania podatkowego w USA w agencji Polus »
• Amerykańsko-polsko-izraelskie obchody Dni Pamięci o Zagładzie w Waszyngtonie»
• Nowe okna w Nowym Jorku i New Jersey z IKON Windows & Doors»
• Profanacji imienia Jana Karskiego nie będzie…»
• Sprzedam dom w Nowym Jorku: na Brooklynie, Jamaice i Elmont - Open House»
• Naprawa aut, wynajem samochodu na okres naprawy i blacharstwo w Copiague, NY - zakład 631 BLACHARSTWO »
• Orły Karskiego honorują Muzeum Bojowników Getta i generała Władysław Andersa »
• Nasza Unia otworzyła nowy oddział»
• Pulaski Dinner Dance 2018 in New York»
• Ambasador Wilczek w Karolinie Północnej»
• Konsul Maciej Golubiewski o stronie Assemblymana Stanu Nowy Jork, Dova Hikinda»
• Saint Pope John Paul II Tribute at St. Patrick's Cathedral in New York»